We've found 3 phrases for inexpensive (0.116 seconds):

brass monkey »    A kind of inexpensive liqueur.

greasy spoon »    An inexpensive diner or other informal restaurant, especially one specializing in frying or grilling.

soapbox »    A crate for packing soap, or, by extension, any inexpensive crude platform raised above the surrounding level to give prominence to the person on it, especially when used for speeches.

BTW, Why won't you become an editor?