Etymology:
- The proverb has been traced back to G. Torriano's 'Common Place of Italian Proverbs'. It first appeared in the United States in Benjamin Franklin's 'Poor Richard's Almanac' in 1744, and is found in varying forms..." From "Random House Dictionary of Popular Proverbs and Sayings" by Gregory Y. Titelman (Random House, New York, 1996).
- 197 Views
Rocky wanted to badger the neighbors into signing the petition, but Betty thought it better to take them cookies before asking them. You catch more flies with honey than you do with vinegar.
Submitted on September 25, 2011
Modified by TriplePurple on March 22, 2024
Translation
Find a translation for the you can catch more flies with honey than with vinegar phrase in other languages:
يمكنك التقاط المزيد من الذباب مع العسل أكثر من الخل
с медом можно поймать больше мух, чем с уксусом
你可以用蜂蜜比用醋捕捉更多的蒼蠅
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Nearby phrases
Some more phrases from our dictionary similar to you can catch more flies with honey than with vinegar
you can't be half pregnantyou can lead a horse to water but you c…you can hang your hat on thatyou beautyyou betyou can't educate porkyou and what armyyou can't get a quart into a pint potyou call thisyou and whose army%3fyou can lead a horse to water but you c…you can't make a silk purse of a sow's …you can put lipstick on a pig, but it i…you can't fight city hall
How to pronounce this phrase?
Citation
Use the citation below to add this you can catch more flies with honey than with vinegar definition to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"you can catch more flies with honey than with vinegar." Phrases.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Apr. 2024. <https://www.phrases.com/phrase/you-can-catch-more-flies-with-honey-than-with-vinegar_8829>.
Discuss this you can catch more flies with honey than with vinegar phrase with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In